The docs are organized by product
The docs now have a section for each product, Auditor and Gateway, plus Platform for what they share (projects, members, billing and webhooks) and the API reference. Switch between them at the top of any docs page, and each section's sidebar shows only its own pages. Every page keeps its address.
The docs home page lists the products and the shared sections. What it used to say about the inference API is now the Gateway overview, at /docs/gateway.
More in Docs.